Controvérsia sobre a pronúncia do nome de um personagem no trailer de League of Legends, criando confusão sobre a dublagem de IA.

Personagem de League of Legends pronunciado incorretamente no último trailer

O último trailer de League of Legends: Wild Rift causou certa confusão devido à pronúncia incorreta do nome de um personagem icônico do jogo. Sivir, uma mestre de batalha com habilidades impressionantes, teve seu nome pronunciado incorretamente neste trailer, deixando os fãs perplexos.

Pronúncia estranha

Neste trailer, Sivir, que está presente desde o lançamento original do jogo em 2009, teve seu nome pronunciado incorretamente, ao invés de “Siv-ear”, a personagem foi referida como “Severe”. Esse erro gerou uma onda de especulações sobre o possível uso de inteligência artificial para interpretação de personagens, o que decepcionou muitos fãs.

Muitos comentários denunciaram o uso de IA e incentivaram o desenvolvedor a continuar recrutando atores reais para este trabalho específico. Um fã até escreveu: “Existem humanos reais que ganham a vida fazendo dublagem. Envolva-os. »

Confusão na voz

Depois de muita especulação, descobriu-se que a voz estranha não era resultado de inteligência artificial, mas sim de um ator humano que não recebeu orientação da Riot. De acordo com o proeminente comentarista de LoL @MedicCasts, “o dublador twittou (e desde então foi excluído) dizendo que sua voz foi fortemente editada e que ele não recebeu nenhuma orientação”.

Reação dos fãs de League of Legends

A reação dos fãs foi apoiar o dublador e criticar a Riot por esse desvio de direção. Um jogador de LoL disse: “Contratar um dublador e não orientá-lo é uma decisão muito ruim”. Outro escreveu: “Bem, é incrível como a Riot conseguiu editar tanto a voz que cada entonação soa semelhante à IA. »

O futuro da inteligência artificial em jogos

Embora a orientação errada no trailer de League of Legends tenha provocado fortes reações, o uso de inteligência artificial na criação de vozes de personagens em jogos está aumentando. Vários atores de jogos conhecidos como Star Wars Jedi: Survivor e Starfield criticaram a Microsoft por seus esforços recentes em IA, capaz de gerar diálogos entre personagens. Além disso, o novo jogo de luta Naruto recebeu críticas por dublagem questionável, que alguns suspeitam ser resultado de manipulação de IA.

Segundo o famoso criador Hideo Kojima, “os humanos devem estar acima” da IA.

Fonte: www.yahoo.com