Embora possa parecer um show glamoroso, atuar nunca foi tão difícil quanto hoje. Se a supersaturação da indústria não fosse ruim o suficiente para lidar, as notícias se apresentam a cada dia. Não muito tempo atrás, o sindicato SAG-AFTRA votou para entrar em greve por causa dos problemas não controlados da indústria. Os atores não sindicalizados também estão sentindo a pressão e, no momento, os dubladores de anime se uniram contra o Genshin Impact, conforme relatos de salários não pagos surgiram neste fim de semana.
A situação vem da mídia social quando o dublador Brandon Winckler falou sobre o assunto. A estrela, que dublou personagens em vários animes e jogos, se manifestou contra o Genshin Impact por salários não pagos depois de ter seu quinto e-mail questionado sem ser ouvido.
“É indesculpável para nós, como atores, esperar mais de 4 meses pelo pagamento quando você ganha US $ 86 milhões por mês. Infelizmente, esse não é um problema incomum. É realmente difícil justificar o trabalho em algo pelo trabalho quando você não pode pagar comer,” Winckler compartilhou.
“Só posso falar por mim, mas construo meu orçamento com meses de antecedência tentando acomodar isso, e não ser uma dor. Porque adoro atuar, adoro trabalhar nos jogos/programas em que esses estúdios trabalham. Um jogo como este SEM UMA DÚVIDA, deveria ser uma produção do sindicato. Com tudo isso dito, eu pessoalmente não trabalharei mais neste jogo a menos que seja sob um contrato do sindicato. Não tenho muito a perder com essa escolha – e se estiver sortudo, espero que outros pelo menos vejam de onde venho com essa escolha.”
Winckler, que dubla vários personagens secundários em Genshin Impact, não está sozinho em suas dívidas não pagas. Corina Boettger, a atriz quem dá voz a paimon, admitiram que também não foram pagos por trabalhos recentes. A chamada inicial foi mais vaga do que a de Winckler, mas depois que a equipe Genshin Impact abordou essas reclamações salariais, o VA de Paimon disse que eles foram contatados para resolver o problema.
Quanto à declaração divulgada pela Genshin Impact, veio direto da equipe Hoyoverse. Foi lá que a empresa disse que o atraso no pagamento foi causado pelo estúdio que ela usa para dublagem. “”Nós realmente lamentamos saber sobre a situação atual. O Genshin Impact valoriza e respeita o trabalho e o esforço de todos os envolvidos, e apoiamos nossos dubladores a reivindicar o que lhes é devido. Fizemos os pagamentos ao nosso estúdio de gravação dentro do prazo e imediatamente instamos o estúdio a pagar nossos dubladores com nosso pagamento anterior. Enquanto isso, também estamos buscando soluções alternativas. E vamos mantê-lo informado sobre novos desenvolvimentos”, disse o leituras de postagem.
Como você pode imaginar, os dubladores de todo o setor foram rápidos em falar sobre esse assunto. Enquanto o SAG-AFTRA cobre dubladores, vários atores de anime não fazem parte da guilda devido a contratos não sindicais. A maioria das dublagens de anime inglesas não são lançadas por meio de um sindicato, portanto, os atores não podem ingressar no SAG-AFTRA apenas por meio desse trabalho. Sem proteção sindical, bem – você pode ver como as coisas podem ficar confusas para nossos dubladores favoritos. Felizmente, Hoyoverse foi rápido em resolver esse problema, já que vários atores de anime fornecem vozes para Genshin Impact, mas essa prontidão não é prometida para todos os atrasos.
O que você acha desse último transtorno de dublagem? Deixe-nos saber o que você pensa nos comentários abaixo, bem como em Twitter e Instagram. Você também pode me bater @MeganPetersCB para compartilhar sua opinião!
Fonte : http://www.bing.com/news/apiclick.aspx?ref=FexRss&aid=&tid=64b880b6c4d84b51838c1e27bdc60f7a&url=https%3A%2F%2Fcomicbook.com%2Fanime%2Fnews%2Fanime-voice-actor-genshin-impact-unpaid-wages%2F&c=16511279629270253695&mkt=fr-fr




