Críticas contra Genshin Impact: dubladores falam sobre colorismo

A polêmica em torno do Impacto Genshin

A comunidade Genshin Impact falou recentemente sobre a branqueamento de personagens. Agora, um dos dubladores que fala inglês está criticando o jogo por seu “colorismo”. As críticas dos fãs explodiram em plataformas de mídia social como X e TikTok em 13 de julho, quando a empresa lançou um teaser trailer de Natlan, uma nova região inspirada na América Latina pré-colombiana e na África Ocidental, e todos os seus personagens tinham pele clara ou branca. Alguns dos dubladores que falam inglês agora se juntaram aos fãs para dizer que Hoyoverse precisa ser responsabilizado pela representação no jogo.

As regiões culturais de Genshin Impact

Desde o lançamento de Genshin Impact em 2020, os desenvolvedores adicionaram ao jogo várias regiões inspiradas em diferentes culturas. Os críticos argumentaram que a forma como a equipe de desenvolvimento criou essas regiões dependia fortemente de estereótipos, especialmente em regiões como a terra dos samurais de Inazuma e. os bazares enevoados de Sumeru. As críticas à representação de pessoas e culturas do Genshin Impact são antigas. Mas as tensões aumentaram na comunidade após a libertação de Sumeru em 2022, com os fãs argumentando que ele essencializava as culturas do Sudoeste Asiático e do Norte de África (SWANA).

A importância da representação

Os dubladores ocupam um status especial entre Hoyoverse e os fãs que jogam o jogo. O fato de os dubladores não serem empregados diretamente pela Hoyoverse e trabalharem como contratados não os impede de interagir com os fãs durante convenções, transmissões no Twitch e outras plataformas sociais. O ator que conversou com Polygon ressaltou que é importante falar abertamente.

A representação é importante, dizem eles, especialmente em videogames extremamente populares como Genshin Impact. “Esses problemas afetam todos os países do mundo. O colorismo é mais comum do que pensamos. Se nossas vozes como dubladores não podem mudar as coisas, pelo menos foram ouvidas”, disseram.

Apelo à solidariedade

Os dubladores que não estavam cientes dos problemas com certos personagens não causaram danos, disse o ator, acrescentando que os fãs não deveriam implicar especificamente com esses atores. Embora esperem que esses atores sejam solidários com aqueles que levantam questões como o colorismo nos jogos. “Estamos em 2024 e espero ver um pouco mais de solidariedade no futuro por parte de todos na indústria do entretenimento. […] A integridade é muito importante. Juntos somos mais fortes”, disseram.

Fonte: www.polygon.com