Pokémon Go em hindi: Pokémon se torna Desi graças à Niantic

A Pokémon Company está fortalecendo seu compromisso com o mercado indiano ao renomear mais de 800 Pokémon em hindi. Em colaboração com a Niantic, a The Pokémon Company anunciou o lançamento de seu aplicativo de jogo móvel Pokémon GO em hindi. Este anúncio ocorre por ocasião da celebração do Dia do Hindi, ontem, 14 de setembro. Hindi é a sexta língua na Ásia e a décima quinta língua no mundo em que o jogo foi localizado. Muitos Pokémon também foram renomeados para Hindi para melhorar a experiência do usuário.

Pokémon vai Desi

Para atender à crescente comunidade indiana de fãs, a The Pokémon Company decidiu fortalecer seu compromisso com o mercado indiano renomeando mais de 800 Pokémon em hindi. Isso tornará o Pokémon ainda mais familiar para os fãs indianos. Qualquer pessoa agora pode visitar a página oficial do Pokédex para acessar os novos nomes em hindi e em breve poderá pesquisar informações e detalhes sobre todos os Pokémon em hindi.

Pokémon GO lançado em hindi

Com base no incrível amor por essas criaturas que transcende fronteiras e barreiras linguísticas, a The Pokémon Company e a Niantic se uniram em 2016 para tornar a experiência de captura de Pokémon mais realista e familiar usando realidade aumentada (AR) e colocando Pokémon exclusivos em diferentes locais, inspirando as pessoas. para explorar mais e participar de uma comunidade de fãs ao redor do mundo.

Para enriquecer ainda mais a experiência Pokémon GO da comunidade indiana, a The Pokémon Company e a Niantic adicionaram agora suporte ao idioma hindi ao jogo globalmente popular. Este emocionante desenvolvimento permitirá aos jogadores mergulhar no universo Pokémon GO.

Omar Tellez, vice-presidente de mercados emergentes da Niantic, disse sobre o anúncio: “A Niantic continua comprometida em construir uma comunidade global que transcende fronteiras, e adicionar suporte ao idioma Hindi é uma prova do compromisso inabalável da empresa com a Índia e sua crescente indústria de jogos. público. A versão em hindi do Pokémon GO promoverá a inclusão, incentivará o envolvimento e permitirá que mais jogadores embarquem em suas aventuras no Pokémon GO. Desde o lançamento do jogo em 2016, adicionamos mais de cinco lakh Pokéstops na Índia, e a empresa também está organizando diversas ativações locais. Temos certeza de que esse passo que demos com a The Pokémon Company nos ajudará ainda mais a expandir nossa base de público no país. »

Além disso, para comemorar a localização em hindi, a Niantic também está organizando um evento especial de um mês para jogadores indianos. Este evento no jogo está repleto de recursos interessantes, como pesquisa de campo, pesquisa por tempo limitado e bônus com recompensas especiais.

Para facilitar o acesso dos Treinadores de todo o país, o Pokémon GO também renovou os preços dos pacotes de moedas no Google Play e na Apple Store, e introduziu uma moeda de bónus exclusiva para a loja online Pokémon GO, reafirmando assim o seu compromisso com o mercado indiano.

Um sonho unido – um curta-metragem que celebra os laços familiares

Para tornar a ocasião ainda mais especial para os fãs indianos, a The Pokémon Company está dando um passo além ao lançar um curta-metragem intitulado ‘The Journey of One Dream’ em Hindi, Tamil, Telugu e Bengali. A história gira em torno de um pai e seu filho, reafirmando a importância dos laços familiares. O vídeo pode ser visto no canal oficial da Pokémon Asia no YouTube, a partir de hoje, 15 de setembro.

Takato Utsunomiya, diretor de operações da The Pokémon Company, disse sobre a comunidade de fãs indiana: “Desde o início, o apelo do Pokémon transcendeu gerações e culturas, tornando-se um fenômeno global que une as pessoas através da alegria do jogo e da descoberta. A Índia é um dos nossos principais mercados. Acreditamos que a localização em Hindi marca o ponto de partida de uma longa jornada pela frente. Queremos estabelecer-nos firmemente na Índia com a nossa visão de longo prazo e esperamos enriquecer ainda mais o mundo Pokémon de mãos dadas com a comunidade de fãs Pokémon. »

O foco na Índia se intensificará e Pokémon está determinado a conquistar cada vez mais corações no país. Fique ligado, pois muitas atividades emocionantes estão planejadas para a Índia no futuro!

Fonte: www.bing.com