Veterano dublador de Pokémon Anime vai se aposentar

Dublador veterano do anime Pokémon se aposenta para se tratar do câncer

James Carter Cathcart, um renomado dublador e adaptador de roteiro conhecido por seu trabalho no anime Pokémon, anunciou em um blog que se aposentará após a conclusão da 25ª temporada da série. Cathcart está passando por um tratamento quimioterápico agressivo para o câncer e decidiu que era hora de se aposentar da adaptação de roteiro e dublagem de voz.

Cathcart trabalhou na franquia Pokémon desde a estreia da série no ocidente em 1998. Ele forneceu as vozes de personagens icônicos como Professor Oak, James e Meowth da Equipe Rocket e Gary Oak. Ele é um dos poucos dubladores que trabalhou na série desde o início.

Além de Pokémon, Cathcart também trabalhou como narrador em vários videogames populares, incluindo Super Smash Bros. Brawl, PokéPark Wii: Pikachu’s Adventure e Shadow The Hedgehog.

A Nintendo Life, um site especializado em jogos, agradeceu a Cathcart por seu maravilhoso trabalho ao longo dos anos e desejou-lhe o melhor em seu tratamento contra o câncer.

Compartilhe suas lembranças favoritas de Pokémon de James Carter Cathcart

Agora que James Carter Cathcart está se aposentando, é hora de homenagear seu trabalho na franquia Pokémon. Compartilhe seus pensamentos conosco na seção de comentários abaixo e nos conte qual é a sua atuação favorita de Cathcart como dublador na série.

Fonte: Nintendo Life.